Radiation therapy mobile medical facility