Medicinal product categorized by therapeutic role